white tie

英 [ˌwaɪt ˈtaɪ]

美 [ˌwaɪt ˈtaɪ]

n.  (男用)白领结，正式晚礼服

牛津词典

noun

• （男用）白领结，正式晚礼服
  a man's white bow tie , also used to mean very formal evening dress for men
  1. dressed in white tie and tails
     身穿燕尾服打着白领结

英英释义

noun

• formalwear consisting of full evening dress for men
  Synonym:dress suitfull dresstailcoattail coattailswhite tie and tails
• bow tie worn as part of a man's formal evening dress

双语例句

• And I need my white shirt, my red tie and my blue blazer.
  我还要我的白衬衫，红领带和蓝色夹克衫。
• I hope you don't mind my asking by why do you always wear that white tie.
  我希望你不介意我这么问，但你为什么总是戴那条白色领带呢？
• He had an important appointment after class one day. He put on a white shirt, a tie and a conservative dark suit.
  一天下课后他有个重要的约会，他穿了一件白色衬衫，领带和保守的深色套装。
• But could she really picture him dressed for the opera or the theater, in white tie and tails?
  可是她真的幻想他扎着白色领带穿着燕尾服出现在剧院。
• Wearing a white tie in China signals a period of mourning.
  在中国，白领带是悼念的时候系的。
• Those Chinese people also refer to these jobs as "white guy in tie" events, or simply a "face job".
  中国人通常称这些工作为“白佬欢迎团”和“面子工程”。
• With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stock-broker, can gain a reputation for being civilized.
  你有一次跟我说过，无论是谁，哪怕是个证券商人，只要穿上晚礼服，戴上白领结，也就能博得文明人的雅誉。
• The pop/ electronica band The White Tie Affair chose to name themselves with this idiom.
  流行摇滚/电子乐队TheWhiteTieAffair就是以这个习语命名的。
• Michelle wore a simple knee-length black dress, with a dainty pair of black heels, while Barack opted for his standard outfit-a dark grey suit and a white shirt without a tie.
  第一夫人米歇尔·奥巴马当晚身穿长及膝盖的黑色露背连衣裙，她老公呢？奥巴马先生也搭配传统的黑色西装一同出席，随性的他更以“无领带”样子出现。
• Often in a crisp white shirt and tie, he seems happy to play the professorial elder statesman.
  他经常穿着笔挺的白衬衣，打着领带，似乎乐于扮演老一辈学者型政治家的角色。